TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
rendement de l'actif [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-04-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Asset Performance 1, fiche 1, Anglais, Asset%20Performance
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Rendement de l'actif
1, fiche 1, Français, Rendement%20de%20l%27actif
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-06-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Financial and Budgetary Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- return on assets
1, fiche 2, Anglais, return%20on%20assets
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ROA 2, fiche 2, Anglais, ROA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Net income expressed as a percentage of assets employed. 3, fiche 2, Anglais, - return%20on%20assets
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Bank's return on assets (ROA), an important indicator of profitability, was .53%, up marginally from the preceding year. 4, fiche 2, Anglais, - return%20on%20assets
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A financial ratio that is used to judge return to critical aggregates. 5, fiche 2, Anglais, - return%20on%20assets
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rendement de l'actif
1, fiche 2, Français, rendement%20de%20l%27actif
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- RDA 2, fiche 2, Français, RDA
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- taux de rendement de l'actif 3, fiche 2, Français, taux%20de%20rendement%20de%20l%27actif
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quotient du bénéfice net augmenté des intérêts et des charges afférents aux capitaux empruntés par le total de l'actif. 2, fiche 2, Français, - rendement%20de%20l%27actif
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le rendement de l'actif de la Banque, indice de rentabilité déterminant, s'établit à 0.53 %, soit très légèrement plus que pour l'exercice précédent. 4, fiche 2, Français, - rendement%20de%20l%27actif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
- Gestión presupuestaria y financiera
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- rendimiento sobre activos
1, fiche 2, Espagnol, rendimiento%20sobre%20activos
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- rendimiento sobre el activo 2, fiche 2, Espagnol, rendimiento%20sobre%20el%20activo
correct, nom masculin
- rendimiento de activos 3, fiche 2, Espagnol, rendimiento%20de%20activos
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ingreso de operación dividido por el activo. Es una relación financiera que se aplica para juzgar el rendimiento a agregados críticos. 2, fiche 2, Espagnol, - rendimiento%20sobre%20activos
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
rendimiento sobre activos: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 2, Espagnol, - rendimiento%20sobre%20activos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :